1·We will always remember his generous hospitality.
我们将永远记住他的慷慨好客。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Thank you so much for your generous hospitality.
非常感谢您慷慨款待。
3·Thank you very much for your generous hospitality.
感谢你的盛情款待。
4·No. We really must go back. Thank you for the generous hospitality accorded me.
不了，真该回去了，谢谢你们的盛情款待。
5·Mike: No. We really must go back. Thank you for the generous hospitality accorded me.
麦克：不了，真该回去了，谢谢你们的盛情款待。
6·Thank you to the people of Canada, for your generous hospitality, your warmth, and this unique and joyous celebration of Olympism.
谢谢你们加拿大人民，谢谢你们的盛情款待，谢谢你们加拿大人民，谢谢你们的盛情款待，谢谢你们的热情和独一无二的奥运盛会。
7·Above all it will give us an opportunity to reciprocate in some small measure the truly warm welcome and generous hospitality extended to us.
更重要的是，这将使我们有机会以微薄的方式报答你们给予的十分热烈的欢迎和盛情款待。
8·It gives me great pleasure to express once again to our host my deep appreciation for the grand reception and boundless and generous hospitality we enjoy here.
我们在此受到了隆重热烈的接待和无限盛情地款待，我再次非常愉快地向我们的东道主表示深深的谢意。
9·I was given an enthusiastic welcome and generous hospitality by the MD, but when he took me on a tour of the factory, I began to have a few doubts about his commercial expertise.
公司总经理热情的欢迎我而且慷慨的款待我，但是当他带我参观工厂时，我对商业化专业开始有一些疑惑。
10·Id like to take this opportunity to extend to Your Excellency an invitation to visit Canada, so that we will have an opportunity to return the warm welcome and generous hospitality you extended to us.
我愿借此机会邀请阁下访问加拿大，以便使我们能有机会来回报你们给予我们的热情欢迎和盛情款待。